Film-hommage, ce court-métrage use de la trame narrative d'A bout de souffle pour nourrir un long plan-séquence au fil de l'espace-temps à la manière d'Antonioni, un panoramique circulaire complet qui orchestre parallèlement une double partition sonore : le son live documentaire et musical et le son off qui introduit la fiction.